Album photos - Images
J’ai changé… enfin presque ! C’est vrai, j’ai accepté d’aller découvrir les Etats-Unis, et en particulier l’extraordinaire ville de New York. Je ne pouvais pas rester au Mexique pendant un an sans aller faire un p’tit tour chez les Ricains avec mes amis J.A, Fabien et le célèbre Marc-André (qui étudie cette année aux Etats-Unis en Oregon). Nous avons passé un excellent séjour à New York et avons eu la chance de rencontrer, grâce à Marc-André, des personnes très sympathiques et talentueuses, Yann, Philip, Dave et la future star de la chanson nord-américaine, Alex Chappo. Tout au long de notre séjour, nous n’avons pas arrêté une minute, nous nous couchions très tard et nous attaquions très tôt pour voir le maximum de choses. New York… de jour comme de nuit, c’est la même chose, les New Yorkais sont toujours dans les rues à n’importe quelle heure. Dans cette catégorie, vous aurez le plaisir de suivre les aventures d’Alejandro (sous le nom de "Kevin" le temps d’un week-end) à New York. Au programme : ferry pour Staten Island pour voir la Statue de la Liberté, shopping dans la célèbre "5th Avenue", "Top of the Rockefeller Center", "Central Park" à pied et en barque, "Times Square", Concert d’Alex Chappo (voir le lien de son site web dans mes partenaires), visite du siège de l’O.N.U, visite de "Long Island City", balade sur le célèbre "Brooklyn Bridge". Et ce n’est pas fini… nous nous souviendrons de la soirée dans le bar, "The View", au dernier étage de l’hôtel "Marriott" dans "Times Squares" pour admirer New York de nuit avec une vue panoramique et à quelques centaines de mètres du sol…
----------------------------------------------------
¡Cambié… por fin, casi! Es verdad, acepté ir a descubrir los Estados Unidos, y en particular la extraordinaria ciudad de Nueva York. No podía quedarme en México durante un año sin ir a darme una vueltecita para ver a los Gringos, fui con mis amigos J.A, Fabien y el famoso Marc-André (que estudia este año en los Estados Unidos en el estado de Oregon). Pasamos una excelente estancia en Nueva York y tuvimos la oportunidad de encontrarnos, gracias a Marc-André, con personas muy simpáticas y talentosas, Yann, Philip, Dave y la futura estrella de la canción norte-americana, Alex Chappo. Durante nuestra estancia, no paramos ni un minuto, nos dormimos muy tarde y nos despertamos muy temprano para ver lo más posible. Nueva York… de día y de noche, es lo mismo, los New Yorkinos están en las calles a toda hora. En esta sección, tendrán el placer de seguir las aventuras de Alejandro (bajo el alias de “Kevin” sólo por el fin de semana) en Nueva York. Viajamos en el trasbordador a la isla “Staten” para ver la “Estatua de la Libertad”, fuimos de compras en la famosa “5th Avenue”, visitamos al “Rockefeller Center”, caminamos y nos embarcamos en “Central Park”, estuvimos en “Times Squares”, vimos un concierto de Alex Chappo (vean el vínculo de su sitio web en mis socios), visitamos la sede de la O.N.U, estuvimos en “Long Island City”, atravesamos el famoso puente de “Brooklyn”. Y no terminó aquí… siempre recordaremos la noche en el bar, “The View” (último piso del hotel "Marriott" en "Times Squares") desde donde admiramos Nueva York de noche, tuvimos una vista panorámica a una altura impresionante…
